Dynamic Geostrophic Nudging (DGN): A Novel Method for Controlling the Background Flow in Large Eddy Simulation (Wind Energy Science, 2026)