Disentangling the effects of resource level and temperature dependence on the performance of fish in different guilds (Conservation Physiology, 2026)