Text this: Conflicting adaptations in an inhibitory feedback circuit