Text this: Multi-functional deictics in South Central Tibeto-Burman