Text this: Intertwined model of syntactic borrowing in the Gansu-Qinghai linguistic area