Assessment of drinking water quality, heavy metal pollution, ecological and human health risks in Kenya’s rural wetlands (Discover Water, 2026)