Molecular and Cellular Effects of Indigo naturalis on Periodontal Cells: An In Vitro Investigation into Potential Therapeutic Mechanisms (Clinical and Experimental Health Sciences, 2026)