Text this: Family dynamics and death row: A dual‐theory approach