Text this: Mechanisms linking household income trajectories to adolescent mental well‐being: A longitudinal study