Hidden Tumour Visualization in Augmented Monocular Liver Laparoscopy (Healthcare Technology Letters, 2026)