Watershed forest cover and habitat restoration can offset some negative impacts of climate change on freshwater fishes and mussels (PLOS Climate, 2025)