The combined effect of extreme heat and COVID-19 on agricultural labor supply in California communities (PLOS Climate, 2025)