Data from an online survey on lentil consumption practices in France in 2022 (Food and Ecological Systems Modelling Journal, 2022)