Text this: Hydrogen Migration Enhances Proton‐Coupled Electron Transfer in an S‐Scheme Heterojunction for High‐Efficiency Photocatalysis