Text this: A High‐Precision and Scalable Battery Health Monitoring Framework Leveraging Temporal Attention Transformers and Hybrid Whale–Falcon Optimization Algorithm