Text this: Reinforcement Learning for Optimizing FACTS Setpoints With Limited Set of Measurements