Text this: Reliable Part-of-Speech Tagging of Historical Corpora through Set-Valued Prediction