6G SDVN: UAV-Assisted VANETs for AI-Enabled Controller Selection and Heterogeneous Multi-Band Connectivity (IEEE Open Journal of the Communications Society, 2026)