Text this: A Multi‐Agent Soft Actor‐Critic Framework to Minimize Age of Information in UAV‐Assisted Networks