Looking backward to move forward: Enhancing metadata in scientific collections through interdisciplinary collaboration (Plants, People, Planet, 2026)