Text this: Characterizations and recognition algorithms for distance-hereditary graphs partitionable into a stable set and a forest