Text this: Crossing the line: Multi-layer analysis and the identification of different borderlines