Dislocation, Modernism, and the Materiality of Exile (Journal of Transnational American Studies, 2024)