Method for the monitoring of hydrate formation process in intrafield flowlines (Arctic Environmental Research, 2018)