Vegetational Characteristics in Natural Habitat and Population Structure of the Endangered Plant Tigridiopalma Genus (Ecology and Evolution, 2026)