Climate change and fire alter biotic interactions and tree growth in high‐elevation forests (Ecosphere, 2026)