Improving taxonomic resolution, biomass and abundance assessments of aquatic invertebrates by combining imaging and DNA megabarcoding (PeerJ, 2026)