Towards an Ontology-Driven Approach to Document Bias (JAIR, 2025)