On Probabilistic Embeddings in Optimal Dimension Reduction (JMLR, 2026)