Text this: Towards a call for transformative practices in academia enhanced by generative AI