Text this: Modelling Populations of Interaction Networks via Distance Metrics