On the Approximation of Kernel functions (JMLR, 2026)