Error estimation and adaptive tuning for unregularized robust M-estimator (JMLR, 2026)