Assimilation of SWOT Reach Water Surface Elevation Product Toward Enhanced Basin‐Scale Discharge Modeling (Earth and Space Science, 2026)