Text this: Reinforcement Learning for Infinite-Dimensional Systems