Text this: A Generalizable Transformer Framework for Gene Regulatory Network Inference from Single‐Cell Transcriptomes