Text this: Coevolutionary Neural Dynamics With Learnable Parameters for Nonconvex Optimisation