Text this: Physics‐Driven Deep Neural Networks for Solving the Optimal Transport Problem Associated With the Monge–Ampère Equation