A Dimension-Reduced Multivariate Spatial Model for Extreme Events: Balancing Flexibility and Scalability (Journal of Agricultural, Biological & Environmental Statistics, 2025)