Text this: Migration should be a personal choice, not the only one - a reflection on scientific diasporas