Quantification of plant trait data from herbarium scans in the DiSSCo Research Infrastructure (Research Ideas and Outcomes, 2025)