Causal Inference and Text-Assisted Localization for Medical Video Localization (IEEE Access, 2026)