Text this: Detailed single-cell mapping of the transcriptional response to a virus infection driven by copy-back viral genomes