STARCall integrates image stitching, alignment, and read calling to enable scalable analysis of in situ sequencing data (PLoS Computational Biology, 2026)