Text this: RUOD-R: A High-Fidelity Re-Annotated Benchmark for Underwater Object Detection