Optimal Sample Selection Through Uncertainty Estimation and Its Application in Deep Learning (JMLR, 2026)