Text this: Optimizing Battery Thermal Management: Enhanced Thermal Performance for Nano‐Enhanced Phase Change Material Using Diverse Fin Configurations