Size‐Dependent Habitat Selection in a Tropical Freshwater Crayfish: Preference for Vegetated Refugia (Ecology and Evolution, 2026)