Text this: Biocompatible Cur Coated Ba- and Co-Doped TiO₂ Nanoparticles Synthesized for Multifunctional Biological Applications with Machine Learning Guided Structure Activity Insights