Lactate-driven pyrimidine synthesis promotes ferroptosis resistance in hepatocellular carcinoma (Molecular Biomedicine, 2026)